语言认知系统English · 以成分为骨架解构英语 中文 ›
字之宇宙›experience
experience
/ɪkˈspɪəriəns/
本源义项
本义
经历，亲历（亲身遭遇的事） 名词 语义域 · 元始域 · item
名义
整词借入：拉丁 experientia——experiri「尝试、检验」的名词，ex-「出」＋*per-「试、冒险」（PIE *per-「try, risk」）；词根 *per-「试」未在库内独立成字，且 peri 单元义「周围、环绕」（希腊语 περι）与本字词根同形异源，判整词借入不设分构锚；14c 末经古法语 esperience 入英语
五行指纹
金木水火土
最盛 · 金
一

衍生之树

实线 ＝ 衍生（标范式 · 维度）· 虚线 ＝ 组合（标 role）· 线粗 ∝ 权重
相关 · 沉淀相关 · 词性
①经历，亲历（亲身遭遇的事）
例It was an unforgettable experience for us.
②整词借入：拉丁 experientia——experiri「尝试、检验」的名词，ex-「出」＋*per-「试、冒险」（PIE *per-「try, risk」）；词根 *per-「试」未在库内独立成字，且 peri 单元义「周围、环绕」（希腊语 περι）与本字词根同形异源，判整词借入不设分构锚；14c 末经古法语 esperience 入英语
③经验（由反复亲历沉淀出的知识）
例We learn by experience.
④经历，体验，遭受（亲身经受）
例He experienced great difficulties during the war.
论据
衍生 组合 来源存疑 论据 ＝ 节点内「论据」按钮，点击显示理据 · 名 ＝ 名义（造词说明已写在新义位，按钮置灰）
二

义项明细与溯源

本源义项在字头 · 本节列全部 2 个衍生义项
③

经验（由反复亲历沉淀出的知识）

相关 名词
衍生维度
沉淀
语义域
认知域
来源义项
本义

理据拉丁 experientia 本兼「经历」与「由反复试验获得的知识」二义——多次亲历同一情境，事件沉淀为可指导行动的知识，遂由「经历」引申「经验」。

例句
We learn by experience.我们从经验中学习；经验——多次亲历沉淀为知识（相关·沉淀）。She has years of teaching experience.她有多年教学经验；同此——累积所得的知识技能。
溯源路径本义 → 义项3
④

经历，体验，遭受（亲身经受）

相关 动词
衍生维度
词性
语义域
元始域
来源义项
本义

理据由名词「所经历之事」转指动词「亲身经历」——经受事件的动作即名词所指之事的发生。

例句
He experienced great difficulties during the war.战争期间他经历了巨大的困难；动词义——亲身经受（相关·词性）。We experienced a heavy storm last night.昨晚我们遭遇了一场大暴雨；同此——经受事件。
溯源路径本义 → 义项4
四

组件构成

一词成字——本词没有可拆的构词成分，自己就是部件。
五

借名来源清单

本词无借名义项——experience 的义项全部生长在语义通道上。