语言认知系统English · 以成分为骨架解构英语 中文 ›
字之宇宙›lot
lot
/lɔt/
本源义项
本义
签；阄（抽签定份或抉择所用的物件） 名词 语义域 · 物质域 · matter
名义
原生字，不可再分；源自古英语 hlot「签、阄」（日耳曼语 *khlutom），本指置于容器中摇取以定各人份额之物；词源不明
五行指纹
金木水火土
最盛 · 木
一

衍生之树

实线 ＝ 衍生（标范式 · 维度）· 虚线 ＝ 组合（标 role）· 线粗 ∝ 权重
相关 · 结果相似 · 状态相似 · 程度相关 · 分类
①签；阄（抽签定份或抉择所用的物件）
例They drew lots to decide who would go first.
②原生字，不可再分；源自古英语 hlot「签、阄」（日耳曼语 *khlutom），本指置于容器中摇取以定各人份额之物；词源不明
③份额；一份（抽签所得的一份）
例Share out the prize in equal lots.
④命运；际遇（one's lot，人生分得的一份）
例She is content with her lot in life.
⑤许多；大量（a lot / a lot of）
例I've got a lot of questions to ask.
⑥一块地；场地（划出的一片地）
例The car is parked in the parking lot.
论据
衍生 组合 来源存疑 论据 ＝ 节点内「论据」按钮，点击显示理据 · 名 ＝ 名义（造词说明已写在新义位，按钮置灰）
二

义项明细与溯源

本源义项在字头 · 本节列全部 4 个衍生义项
③

份额；一份（抽签所得的一份）

相关 名词
衍生维度
结果
语义域
物质域
来源义项
本义

理据摇签所定者即各人所得之份——由签及份。

例句
Share out the prize in equal lots.把奖品分成均等的几份；抽签所得之份转指一般之份（相关·结果）。
溯源路径本义 → 义项3
④

命运；际遇（one's lot，人生分得的一份）

相似 名词
衍生维度
状态
语义域
玄秘域
来源义项
本义

理据人生如签，各有所分——以抽签所得指人生际遇。

例句
She is content with her lot in life.她安于自己的命运；人生如签各有所分（相似·状态）——际遇。
溯源路径本义 → 义项4
⑤

许多；大量（a lot / a lot of）

相似 名词
衍生维度
程度
语义域
物质域
来源义项
义项3

理据由「一份」扩为「大量」——份大者成其多（19 世纪起 a lot of 表许多）。

例句
I've got a lot of questions to ask.我有很多问题要问；份额扩为大量（相似·程度）——许多。We spent a lot on the house.我们在这栋房子上花了很多钱；同此——大量。
溯源路径本义 → 义项3 → 义项5
⑥

一块地；场地（划出的一片地）

相关 名词
衍生维度
分类
语义域
物质域
来源义项
义项3

理据由「一份」落到土地——划出之一片地即地块（parking lot 停车场）。

例句
The car is parked in the parking lot.汽车停在停车场；份额转为划出之地（相关·分类）——地块。They built a house on an empty lot.他们在一块空地上盖了房子；同此。
溯源路径本义 → 义项3 → 义项6
四

组件构成

一词成字——本词没有可拆的构词成分，自己就是部件。
五

借名来源清单

本词无借名义项——lot 的义项全部生长在语义通道上。