语言认知系统English · 以成分为骨架解构英语 中文 ›
字之宇宙›head
head
/hed/
本源义项
本义
头；头部；脑袋 名词 语义域 · 生命域 · item
名义
原生字，单素不可再分；古英语 heafod「top of the body；upper end；chief person」＜日耳曼 *haubudam＜印欧 *kaput-「head」——「头」为本。
五行指纹
金木水火土
最盛 · 火
一

衍生之树

实线 ＝ 衍生（标范式 · 维度）· 虚线 ＝ 组合（标 role）· 线粗 ∝ 权重
相关 · 比喻相关 · 词性相关 · 词性相关 · 位置相关 · 比喻
①头；头部；脑袋
例Mind your head.
②原生字，单素不可再分；古英语 heafod「top of the body；upper end；chief person」＜日耳曼 *haubudam＜印欧 *kaput-「head」——「头」为本。
③首脑；首领；领袖；领头者
例She is the head of the company.
④居首的；主要的（作定语，居最前或最重要）
例He is the head coach of the team.
⑤率领；主管；作为……的首脑
例She heads the local charity.
⑥朝……行进；驶向（将首朝向某方而行）
例They were heading for the coast.
⑦标题；（书/章）之首
例The head of the article caught my eye.
论据
衍生 组合 来源存疑 论据 ＝ 节点内「论据」按钮，点击显示理据 · 名 ＝ 名义（造词说明已写在新义位，按钮置灰）
二

义项明细与溯源

本源义项在字头 · 本节列全部 5 个衍生义项
③

首脑；首领；领袖；领头者

相关 名词
衍生维度
比喻
语义域
社会域
来源义项
本义

理据由「头居身首」喻「众之首」——组织、集团居首之人遂称头目（head of department「部门主管」）。

例句
She is the head of the company.她是公司的负责人；由头居身首喻组织之首（相关·比喻）——首领。The head of the family made the decision.一家之长作了决定；同此——首领、家长。
溯源路径本义 → 义项3
④

居首的；主要的（作定语，居最前或最重要）

相关 形容词
衍生维度
词性
语义域
社会域
来源义项
本义

理据由「头」作定语表「居首」，再由「居首」引为「主其事」——head teacher「校长」、home base「本垒」。

例句
He is the head coach of the team.他是球队的主教练；由头作定语表居首主事（相关·词性）——主要的。
溯源路径本义 → 义项4
⑤

率领；主管；作为……的首脑

相关 动词
衍生维度
词性
语义域
社会域
来源义项
本义

理据由「头目」转动词——以首领身份统领（head the committee「主持委员会」）。

例句
She heads the local charity.她主管当地那家慈善机构；由头目转入率领之职（相关·词性）——主管、率领。
溯源路径本义 → 义项5
⑥

朝……行进；驶向（将首朝向某方而行）

相关 动词
衍生维度
位置
语义域
元始域
来源义项
本义

理据由「头／首」转「朝向其首所指」——把头对向何处即往何处行（head north「朝北走」、head for home「返家」）。

例句
They were heading for the coast.他们正朝海岸行进；由首朝向转行驶方向（相关·位置）——驶向。We headed home after the show.演出结束后我们回家了；同此——迈向某处。
溯源路径本义 → 义项6
⑦

标题；（书/章）之首

相关 名词
衍生维度
比喻
语义域
言语域
来源义项
本义

理据由「顶部／文首」喻「置于文章之首的题字」——栏首、段首处为题（c.1200「heading of a book」）。

例句
The head of the article caught my eye.文章开头那个标题吸引了我的注意；由文首转到文首之题（相关·比喻）——标题。
溯源路径本义 → 义项7
四

组件构成

一词成字——本词没有可拆的构词成分，自己就是部件。
五

借名来源清单

本词无借名义项——head 的义项全部生长在语义通道上。