③
当地居民；本地人（the locals）
相关 名词理据由形容词「本地的」名物化——「本地之人」集合为 the locals。
例句
The locals are very friendly to visitors.当地人对游客非常友好；（相关·词性）「本地的」名物化为「本地人」——the locals 即居于此地者。
溯源路径本义 → 义项3
字之宇宙›local
local
/ˈləʊkəl/
本源义项
本义
名义
派生字：loc + al（词根 + 后缀）；源晚期拉丁 localis「pertaining to a place」〔与地方相关的〕，拉丁 locus〈地方〉；loc 为库内黏着词根（主形）
派生字 loc + al（词根 + 后缀）——「与某地（locus）相关的」；14 世纪晚期入英语，初为医学术语「限于身体某部的」。
五行指纹
最盛 · 土
一
衍生之树
实线 ＝ 衍生（标范式 · 维度）· 虚线 ＝ 组合（标 role）· 线粗 ∝ 权重①当地的；本地的（属于某地的、该地所特有的）
例The local government announced a new policy.
②派生字：loc + al（词根 + 后缀）；源晚期拉丁 localis「pertaining to a place」〔与地方相关的〕，拉丁 locus〈地方〉；loc 为库内黏着词根（主形）
③当地居民；本地人（the locals）
例The locals are very friendly to visitors.
④局部的；仅限于一部分的（不涉全局）
例The doctor gave him a local anesthetic.
loc组合 · 词根
al组合 · 后缀
论据
衍生
组合
来源存疑
论据 ＝ 节点内「论据」按钮，点击显示理据 · 名 ＝ 名义（造词说明已写在新义位，按钮置灰）
本义
当地的；本地的（属于某地的、该地…
义项3
当地居民；本地人（the loc…
相关 · 词性
溯源路径 · 本义 → 义项3
本义
当地的；本地的（属于某地的、该地…
义项4
局部的；仅限于一部分的（不涉全局…
相似 · 程度
溯源路径 · 本义 → 义项4
词性
同经此维度
程度
同经此维度
「属性通道」= 维度——按属性通道聚类，看哪些义项同经某一维度而来。
二
义项明细与溯源
本源义项在字头 · 本节列全部 2 个衍生义项
④
局部的；仅限于一部分的（不涉全局）
相似 形容词理据由「限于一地的」收缩为「限于一部的」——地域的限缩投射为范围的大小，1500 年起。
例句
The doctor gave him a local anesthetic.医生给他做了局部麻醉；（相似·程度）由「限于一地」转为「限于一部分」——麻醉只及身体局部。
溯源路径本义 → 义项4
四
组件构成
组合是字词间的合成机制，不计入四范式派生字 loc + al（词根 + 后缀）——「与某地（locus）相关的」；14 世纪晚期入英语，初为医学术语「限于身体某部的」。
五
借名来源清单
本词无借名义项——local 的义项全部生长在语义通道上。
六