语言认知系统English · 以成分为骨架解构英语 中文 ›
字之宇宙›advance
advance
/ədˈvɑːns/
本源义项
本义
前进；向前推进 动词 语义域 · 认知域 · item
名义
原生字，不可再分（拉丁内部构成，英语不按 productive 构词再分，不设 components）；源自古法语 avancier「move forward」← Vulgar Latin *abanteare＝ ab-「from」＋ ante「before」；16c 的 -d- 系误仿拉丁 ad- 前缀而插入（初作 avauncen）。

原生字（拉丁内部构成，英语不按 productive 构词再分，不设 components）；源自古法语 avancier「move forward」，由 Vulgar Latin *abanteare 来，系 ab-「from」＋ ante「before」——本义「向前移动」。

五行指纹
金木水火土
最盛 · 金
一

衍生之树

实线 ＝ 衍生（标范式 · 维度）· 虚线 ＝ 组合（标 role）· 线粗 ∝ 权重
相关 · 词性相关 · 施受相关 · 时间相关 · 词性
①前进；向前推进
例The troops advanced toward the city.
②原生字，不可再分（拉丁内部构成，英语不按 productive 构词再分，不设 components）；源自古法语 avancier「move forward」← Vulgar Latin *abanteare＝ ab-「from」＋ ante「before」；16c 的 -d- 系误仿拉丁 ad- 前缀而插入（初作 avauncen）。
③进展；进步
例There has been a great advance in medical science.
④促进，推动，使……向前发展
例Her work has advanced the cause of women's rights.
⑤使提前；预付
例Can I advance the meeting to Tuesday?
⑥预先的；在先的（同 in advance 的「提前」义）
例Please give us advance notice of your visit.
论据
衍生 组合 来源存疑 论据 ＝ 节点内「论据」按钮，点击显示理据 · 名 ＝ 名义（造词说明已写在新义位，按钮置灰）
二

义项明细与溯源

本源义项在字头 · 本节列全部 4 个衍生义项
③

进展；进步

相关 名词
衍生维度
词性
语义域
认知域
来源义项
本义

理据由「向前移动」的动作转为该动作的名词——「向前移动的程度／进程」即进展。

例句
There has been a great advance in medical science.医学有了长足的进展；advance 作名词，指向前推进所取得的过程与成果（相关·词性）。
溯源路径本义 → 义项3
④

促进，推动，使……向前发展

相关 动词
衍生维度
施受
语义域
认知域
来源义项
本义

理据由「（自身）前进」转为「（使某事）前进」——施动者把向前的动作施加到目标对象上，即使其朝前推进（advance a cause/one's career）。

例句
Her work has advanced the cause of women's rights.她的工作推动了妇女权利的（事业）发展；advanced the cause——使事业向前，即「促进」（相关·施受）。
溯源路径本义 → 义项4
⑤

使提前；预付

相关 动词
衍生维度
时间
语义域
认知域
来源义项
本义

理据把「向前」作用在时间轴上——使事件在时间上往前挪（提前），或把款项在到期之前交付（预付）。

例句
Can I advance the meeting to Tuesday?我能把会议提前到星期二吗？；advance the meeting——把时间向前挪，即「提前」之义（相关·时间）。The publisher advanced her a small sum.出版社预付了她一小笔钱；advanced her a sum——钱款未到期先付，同此「使向前」之义。
溯源路径本义 → 义项5
⑥

预先的；在先的（同 in advance 的「提前」义）

相关 形容词
衍生维度
词性
语义域
认知域
来源义项
本义

理据「向前」再转作前置限定——发生在（行动）之前，即「预先的」（advance notice/booking；in advance 即此名词化的副词短语）。

例句
Please give us advance notice of your visit.请提前通知我们你的来访；advance notice——事先的告知，「在先的」（相关·词性）。I booked the ticket in advance.我提前订了票；in advance 短语，指在约定时间之先。
溯源路径本义 → 义项6
四

组件构成

一词成字——本词没有可拆的构词成分，自己就是部件。
五

借名来源清单

本词无借名义项——advance 的义项全部生长在语义通道上。