语言认知系统English · 以成分为骨架解构英语 中文 ›
字之宇宙›galaxy
galaxy
/ˈɡæləksi/
本源义项
本义
银河系 名词 语义域 · 物质域 · matter
名义
整词借入：借自法语 galaxie＜晚期拉丁语 galaxias＜希腊语 galaxias kyklos「milky circle 奶色的环」（gala「奶」）——银河如天上一道奶痕得名，专指本义。不设 components
五行指纹
金木水火土
最盛 · 金
一

衍生之树

实线 ＝ 衍生（标范式 · 维度）· 虚线 ＝ 组合（标 role）· 线粗 ∝ 权重
相关 · 分类相似 · 相似
①银河系
例The Milky Way is the galaxy that contains our solar system.
②整词借入：借自法语 galaxie＜晚期拉丁语 galaxias＜希腊语 galaxias kyklos「milky circle 奶色的环」（gala「奶」）——银河如天上一道奶痕得名，专指本义。不设 components
③星系（泛指，一切恒星级天体系统）
例Astronomers have discovered a galaxy that has almost no dark matter.
④一群（显赫的人物）；群英
例The concert featured a galaxy of famous singers.
论据
衍生 组合 来源存疑 论据 ＝ 节点内「论据」按钮，点击显示理据 · 名 ＝ 名义（造词说明已写在新义位，按钮置灰）
二

义项明细与溯源

本源义项在字头 · 本节列全部 2 个衍生义项
③

星系（泛指，一切恒星级天体系统）

相关 名词
衍生维度
分类
语义域
物质域
来源义项
本义

理据由特指「银河系」扩为类名——凡如银河之恒星级天体系统皆称 galaxy，类义泛化。

例句
Astronomers have discovered a galaxy that has almost no dark matter.天文学家发现了一个几乎没有暗物质的星系；承本义——由「银河系」泛指一切星系（相关·分类）。The Andromeda Galaxy can be seen with the naked eye.仙女座星系用肉眼就能看到；同此——银河之外的星系。
溯源路径本义 → 义项3
④

一群（显赫的人物）；群英

相似 名词
衍生维度
相似
语义域
社会域
来源义项
本义

理据由「银河群星」喻指「群英荟萃」——众多显赫人物如满天繁星汇于一堂。

例句
The concert featured a galaxy of famous singers.这场演唱会汇集了一群著名歌星；承本义——群星如银河，群英如繁星（相似）。
溯源路径本义 → 义项4
四

组件构成

一词成字——本词没有可拆的构词成分，自己就是部件。
五

借名来源清单

本词无借名义项——galaxy 的义项全部生长在语义通道上。