语言认知系统English · 以成分为骨架解构英语 中文 ›
字之宇宙›feature
feature
/ˈfiːtʃə/
本源义项
本义
面貌的一部分;容貌(五官等面部特征) 名词 语义域 · 医学域 · medicine
名义
原生字,不可再分;源自盎格鲁-法语 feture <古法语 faiture「deed, action; fashion, shape, form; countenance 行为、式样、形状、面容」<拉丁 factura「a formation, a working 制成之形、制品」<facere「做、造」(同 fact);14c 初入英语指「形制」(古义已废),14c 中起指「面部特征」,后扩指「任何显著部分」。不设 components
五行指纹
金木水火土
最盛 · 水
一

衍生之树

实线 = 衍生(标范式 · 维度)· 虚线 = 组合(标 role)· 线粗 ∝ 权重
相似 · 功能相关 · 分类相关 · 词性
①面貌的一部分;容貌(五官等面部特征)
例Her eyes are her best feature.
②原生字,不可再分;源自盎格鲁-法语 feture <古法语 faiture「deed, action; fashion, shape, form; countenance 行为、式样、形状、面容」<拉丁 factura「a formation, a working 制成之形、制品」<facere「做、造」(同 fact);14c 初入英语指「形制」(古义已废),14c 中起指「面部特征」,后扩指「任何显著部分」。不设 components
③特征;特色(显著可辨之点)
例Safety is a key feature of the new car.
④特写;正片(显著推出的作品)
例The magazine ran a feature on space travel.
⑤以…为特色;突出(使显著)
例The exhibition features works by local artists.
论据
衍生 组合 来源存疑 论据 = 节点内「论据」按钮,点击显示理据 · 名 = 名义(造词说明已写在新义位,按钮置灰)
二

义项明细与溯源

本源义项在字头 · 本节列全部 3 个衍生义项
③

特征;特色(显著可辨之点)

相似 名词
衍生维度
功能
语义域
认知域
来源义项
本义

理据由「面部特征」扩指「任何显著特征」——由面及物,凡「made 制成而可辨」者皆 feature(the main features of the plan「计划的主要特点」)。

例句
Safety is a key feature of the new car.安全是新车的关键特点;由面部特征扩指特征(相似·功能)——显著可辨之点。The phone has many useful features.这款手机有许多实用功能;同此——产品特色。
溯源路径本义 → 义项3
④

特写;正片(显著推出的作品)

相关 名词
衍生维度
分类
语义域
言语域
来源义项
本义

理据由「显著特征」转「显著推出的作品」——报刊特写、影院长片,即「被特别推介、置于显著地位」者(feature film「故事片」1914)。

例句
The magazine ran a feature on space travel.这家杂志刊登了一篇关于太空旅行的特写;由特征转特写(相关·分类)——显著推出的报道。The main feature starts at eight.正片八点开始;同此——影院长片。
溯源路径本义 → 义项4
⑤

以…为特色;突出(使显著)

相关 动词
衍生维度
词性
语义域
言语域
来源义项
本义

理据由名词「特征」转动词「以…为特色、突出」——the film features a young actress「该片由一位年轻女演员主演」,置之于显著地位。

例句
The exhibition features works by local artists.展览突出展出本地艺术家的作品;由名转动(相关·词性)——以…为特色。
溯源路径本义 → 义项5
四

组件构成

一词成字——本词没有可拆的构词成分,自己就是部件。
五

借名来源清单

本词无借名义项——feature 的义项全部生长在语义通道上。