字之宇宙›korea
korea
/kəˈriə/
本源义项
本义
名义
整词借入(专名音译):by 1690s 承早期欧人对朝鲜的称名,源汉语「高丽」(Gao li,918 年立朝、本为高句丽王朝,字面「高而安宁」);初作 Corea(后或受希腊语之弊改拼 Korea);日称 Cho-sen「朝鲜」为韩语 Choson「清晨之国」(cho「朝」+ son「宁」)之对译;构件不入库不设锚。
五行指纹
最盛 · 金
一
衍生之树
实线 = 衍生(标范式 · 维度)· 虚线 = 组合(标 role)· 线粗 ∝ 权重①朝鲜;韩国(朝鲜半岛上的国家;今通称朝鲜/韩国,亦泛指半岛)
例I was born in Korea.
②整词借入(专名音译):by 1690s 承早期欧人对朝鲜的称名,源汉语「高丽」(Gao li,918 年立朝、本为高句丽王朝,字面「高而安宁」);初作 Corea(后或受希腊语之弊改拼 Korea);日称 Cho-sen「朝鲜」为韩语 Choson「清晨之国」(cho「朝」+ son「宁」)之对译;构件不入库不设锚。
论据
衍生
组合
来源存疑
论据 = 节点内「论据」按钮,点击显示理据 · 名 = 名义(造词说明已写在新义位,按钮置灰)
「属性通道」= 维度——按属性通道聚类,看哪些义项同经某一维度而来。
二
义项明细与溯源
本源义项在字头 · 本节列全部 0 个衍生义项四
组件构成
一词成字——本词没有可拆的构词成分,自己就是部件。
五
借名来源清单
本词无借名义项——korea 的义项全部生长在语义通道上。
六