语言认知系统English · 以成分为骨架解构英语 中文 ›
字之宇宙›knit
knit
/nɪt/
本源义项
本义
扎结；联结（打结绑紧） 动词 语义域 · 物质域 · matter
名义
原生字：源古英语 cnyttan「打结绑紧」（与古诺斯 knytja、中古低地德语 knütten 同源）＜原始日耳曼语 *knuttjan（根 *knutt-「结」，与 cnotta「结」同源）；编织义 1520s 起。
五行指纹
金木水火土
最盛 · 木
一

衍生之树

实线 ＝ 衍生（标范式 · 维度）· 虚线 ＝ 组合（标 role）· 线粗 ∝ 权重
相关 · 工具方式相关 · 结果
①扎结；联结（打结绑紧）
例He knits the two ropes tightly together.
②原生字：源古英语 cnyttan「打结绑紧」（与古诺斯 knytja、中古低地德语 knütten 同源）＜原始日耳曼语 *knuttjan（根 *knutt-「结」，与 cnotta「结」同源）；编织义 1520s 起。
③编织；针织（以结套环扣织成织物）
例She knit him a warm sweater.
④（骨折等）愈合；（使）紧密结合
例The surgeon said the broken bone would knit in six weeks.
论据
衍生 组合 来源存疑 论据 ＝ 节点内「论据」按钮，点击显示理据 · 名 ＝ 名义（造词说明已写在新义位，按钮置灰）
二

义项明细与溯源

本源义项在字头 · 本节列全部 2 个衍生义项
③

编织；针织（以结套环扣织成织物）

相关 动词
衍生维度
工具方式
语义域
技艺域
来源义项
本义

理据由「打结联结」落到「以逐个套结环扣织布」——针起针落、一环一结，遂专指针织（1520s）。

例句
She knit him a warm sweater.她给他织了一件保暖的毛衣；由「打结」落到「以套结织布」（相关·工具方式）——1520s 起的针织义。The old lady knits in her rocking chair.老太太坐在摇椅上织毛衣；同此——针织技艺。
溯源路径本义 → 义项3
④

（骨折等）愈合；（使）紧密结合

相关 动词
衍生维度
结果
语义域
医学域
来源义项
本义

理据由「联结绑紧」转指「断裂处重新结连愈合」——骨口、伤口接合长合（c.1600 起）。

例句
The surgeon said the broken bone would knit in six weeks.医生说得六周骨折才能愈合；由「联结」转「断处复连」（相关·结果）——伤口接合愈长的医学义。
溯源路径本义 → 义项4
四

组件构成

一词成字——本词没有可拆的构词成分，自己就是部件。
五

借名来源清单

本词无借名义项——knit 的义项全部生长在语义通道上。