语言认知系统English · 以成分为骨架解构英语 中文 ›
字之宇宙›dizzy
dizzy
/ˈdɪzɪ/
本源义项
本义
头晕目眩的,头昏眼花的(失衡旋转的体感) 形容词 语义域 · 医学域 · medicine
名义
原生字,不再可分;源自古英语 dysig「愚蠢、昏聩」(原始日耳曼 *dusijaz),旧时兼表「头昏、判断失常」,后头昏义渐成主流
五行指纹
金木水火土
最盛 · 火
一

衍生之树

实线 = 衍生(标范式 · 维度)· 虚线 = 组合(标 role)· 线粗 ∝ 权重
相似 · 虚实相似 · 施受
①头晕目眩的,头昏眼花的(失衡旋转的体感)
例She felt dizzy after standing up so quickly.
②原生字,不再可分;源自古英语 dysig「愚蠢、昏聩」(原始日耳曼 *dusijaz),旧时兼表「头昏、判断失常」,后头昏义渐成主流
③愚蠢的,呆笨的;昏头昏脑的(头脑紊乱不灵)
例Calling a professional game at that hour was a dizzy choice.
④使晕眩的,令人目眩的(高得使人发昏)
例The climber looked down from the dizzy heights.
论据
衍生 组合 来源存疑 论据 = 节点内「论据」按钮,点击显示理据 · 名 = 名义(造词说明已写在新义位,按钮置灰)
二

义项明细与溯源

本源义项在字头 · 本节列全部 2 个衍生义项
③

愚蠢的,呆笨的;昏头昏脑的(头脑紊乱不灵)

相似 形容词
衍生维度
虚实
语义域
认知域
来源义项
本义

理据由「头昏」投射到「脑子糊涂干傻事」——从体感之眩到心智之钝(a dizzy decision)。

例句
Calling a professional game at that hour was a dizzy choice.在那种时刻安排职业赛真是昏头的决定;由「头昏」转指「糊涂」(相似·虚实)——脑不清醒作出的蠢主意。
溯源路径本义 → 义项3
④

使晕眩的,令人目眩的(高得使人发昏)

相似 形容词
衍生维度
施受
语义域
感知域
来源义项
本义

理据由「自感头昏」变为「致人头昏之象」——把感受转施于景物(dizzy heights)。

例句
The climber looked down from the dizzy heights.那位登山者从令人眩晕的高处向下望;由「头昏」移到「使头昏的」景物(相似·施受)——那高度高得叫人发晕。
溯源路径本义 → 义项4
四

组件构成

一词成字——本词没有可拆的构词成分,自己就是部件。
五

借名来源清单

本词无借名义项——dizzy 的义项全部生长在语义通道上。