③ 谋杀;杀害(行害命之事) 相关 动词 衍生维度功能 语义域社会域 来源义项本义 理据由「谋杀」转作动词「行杀」(相关·功能,词性转)——行害命之事。 例句He was murdered in his own home.他在自己家中遭人杀害;由「谋杀」转作动词(相关·功能)。 溯源路径本义 → 义项3
④ 糟蹋;扼杀(毁之殆尽) 相关 动词 衍生维度程度 语义域认知域 来源义项本义 理据由「杀害」转到「糟蹋、毁坏」(相关·程度,喻用)——毁之殆尽。 例句She murdered the song with her terrible singing.她糟糕的演唱糟蹋了这首歌;由「杀害」喻「糟蹋」(相关·程度)。 溯源路径本义 → 义项4