语言认知系统English · 以成分为骨架解构英语 中文 ›
字之宇宙›knock
knock
/nɒk/
本源义项
本义
敲；叩击（以击发声） 动词 语义域 · 物质域 · matter
名义
原生字：源古英语 cnocian（西撒克逊 cnucian）「敲打；叩门」，疑拟叩击之声；1892 起转义「贬斥」，1869 起指引擎爆震（knock）。
五行指纹
金木水火土
最盛 · 木
一

衍生之树

实线 ＝ 衍生（标范式 · 维度）· 虚线 ＝ 组合（标 role）· 线粗 ∝ 权重
相关 · 结果相关 · 对象相关 · 态度
①敲；叩击（以击发声）
例Knock before you enter.
②原生字：源古英语 cnocian（西撒克逊 cnucian）「敲打；叩门」，疑拟叩击之声；1892 起转义「贬斥」，1869 起指引擎爆震（knock）。
③敲击声；叩门声（名词）
例There was a loud knock at the door.
④撞击；碰撞（knock against/knock sth down）
例He knocked the glass off the table.
⑤贬斥；挑剔（口语 knock sth/sb.）
例Don't knock it until you've tried it.
论据
衍生 组合 来源存疑 论据 ＝ 节点内「论据」按钮，点击显示理据 · 名 ＝ 名义（造词说明已写在新义位，按钮置灰）
二

义项明细与溯源

本源义项在字头 · 本节列全部 3 个衍生义项
③

敲击声；叩门声（名词）

相关 名词
衍生维度
结果
语义域
感知域
来源义项
本义

理据由「敲击」之动作转到所发出的响声——动静相生，动作成其声名。

例句
There was a loud knock at the door.门外传来一声响亮的敲门声；由「敲击」转「响声」（相关·结果）——叩门之声即成名词。
溯源路径本义 → 义项3
④

撞击；碰撞（knock against/knock sth down）

相关 动词
衍生维度
对象
语义域
物质域
来源义项
本义

理据由「以物叩门」扩为「物与物相撞/击落」——叩击由门及于一切撞击之对象。

例句
He knocked the glass off the table.他把玻璃杯碰落到了桌下；由「叩击」扩为「撞落」（相关·对象）——击打及于所碰之物。The branch knocked against the window in the wind.风里树枝不停敲打窗户；同此——物物相撞。
溯源路径本义 → 义项4
⑤

贬斥；挑剔（口语 knock sth/sb.）

相关 动词
衍生维度
态度
语义域
认知域
来源义项
本义

理据由「实打」转为「口头攻讦」——以言抨击、贬损，犹运动之击落到态度之贬（1892）。

例句
Don't knock it until you've tried it.没试过就别挑它的刺；由「实打」转「口头贬斥」（相关·态度）——1892 起的批评义。
溯源路径本义 → 义项5
四

组件构成

一词成字——本词没有可拆的构词成分，自己就是部件。
五

借名来源清单

本词无借名义项——knock 的义项全部生长在语义通道上。