语言认知系统English · 以成分为骨架解构英语 中文 ›
字之宇宙›host
host
/həʊst/
本源义项
本义
主人；东道主（设宴、待客的一方） 名词 语义域 · 社会域 · society
名义
整词借入：13 世纪中叶经古法语 hoste 借入，终溯拉丁 hospes（属格 hospitis）「宾客、主人」——拉丁词一身兼「客」「主」两义，英语取「主」之一面；hospes 家族另见 hospital、hospitality、hostel、hotel（各单收、独立判定）。另「一大群、军队」义系拉丁 hostis「敌人」另一词（host n.2），同形异源，不在本字义项内。
五行指纹
金木水火土
最盛 · 金
一

衍生之树

实线 ＝ 衍生（标范式 · 维度）· 虚线 ＝ 组合（标 role）· 线粗 ∝ 权重
相关 · 功能相关 · 词性相似 · 比喻
①主人；东道主（设宴、待客的一方）
例The host welcomed his guests at the door.
②整词借入：13 世纪中叶经古法语 hoste 借入，终溯拉丁 hospes（属格 hospitis）「宾客、主人」——拉丁词一身兼「客」「主」两义，英语取「主」之一面；hospes 家族另见 hospital、hospitality、hostel、hotel（各单收、独立判定）。另「一大群、军队」义系拉丁 hostis「敌人」另一词（host n.2），同形异源，不在本字义项内。
③主持人（节目、活动的出面组织者）
例She is the host of a popular talk show.
④主办；主持（动词：充当东道主、出面组织）
例Tokyo hosted the Olympic Games.
⑤主机；宿主机（计算机网络中提供服务、接纳来访者的中心机）
例The software runs on a central host machine.
论据
衍生 组合 来源存疑 论据 ＝ 节点内「论据」按钮，点击显示理据 · 名 ＝ 名义（造词说明已写在新义位，按钮置灰）
二

义项明细与溯源

本源义项在字头 · 本节列全部 3 个衍生义项
③

主持人（节目、活动的出面组织者）

相关 名词
衍生维度
功能
语义域
社会域
来源义项
本义

理据由「待客之主」转指节目的出面主持者——电视、广播、庆典中充当「迎送宾客」角色者（talk-show host）。

例句
She is the host of a popular talk show.她是一档热门脱口秀的主持人；由待客之主转指节目主持者（相关·功能）——主持人。
溯源路径本义 → 义项3
④

主办；主持（动词：充当东道主、出面组织）

相关 动词
衍生维度
词性
语义域
社会域
来源义项
本义

理据由名词「主人」转指履行主人之责——招待宾客、主办活动、主持节目（host the Olympics）。

例句
Tokyo hosted the Olympic Games.东京主办了奥运会；由「主人」转指担当东道主（相关·词性）——主办。She will host the awards ceremony tonight.她今晚将主持颁奖典礼；同此——主持。
溯源路径本义 → 义项4
⑤

主机；宿主机（计算机网络中提供服务、接纳来访者的中心机）

相似 名词
衍生维度
比喻
语义域
物质域
来源义项
本义

理据以「待客之主」喻网络中央提供服务之机——客机访问之，主机迎之（host computer）。

例句
The software runs on a central host machine.这套软件运行在中央主机上；以待客之主喻服务中枢之机（相似·比喻）——主机、宿主机。
溯源路径本义 → 义项5
四

组件构成

一词成字——本词没有可拆的构词成分，自己就是部件。
五

借名来源清单

本词无借名义项——host 的义项全部生长在语义通道上。