语言认知系统English · 以成分为骨架解构英语 中文 ›
字之宇宙›fancy
fancy
/ˈfænsi/
本源义项
本义
想象；幻想（凭想象构出非现实之图景） 名词 语义域 · 幻象域 · item
名义
原生字，不可再分；14c 中 fantsy——fantasy 的缩约变体（fantasy 拼写 -tas- 弱化为 -cy-），承 fantasy「想象」之义，15c 中先取「爱好、喜好」（inclination, liking），1580s 起「活跃的想象」；远溯希腊 phantasia「想象之能力」（见 fantasy）。同源缩约，不另设边。不设 components
五行指纹
金木水火土
最盛 · 金
一

衍生之树

实线 ＝ 衍生（标范式 · 维度）· 虚线 ＝ 组合（标 role）· 线粗 ∝ 权重
相关 · 功能相关 · 分类
①想象；幻想（凭想象构出非现实之图景）
例He lives in a world of fancy.
②原生字，不可再分；14c 中 fantsy——fantasy 的缩约变体（fantasy 拼写 -tas- 弱化为 -cy-），承 fantasy「想象」之义，15c 中先取「爱好、喜好」（inclination, liking），1580s 起「活跃的想象」；远溯希腊 phantasia「想象之能力」（见 fantasy）。同源缩约，不另设边。不设 components
③爱好；喜爱；想要（心之所想即所好）
例I fancy some tiramisu.
④别致的；花哨的（精美别致、装饰华丽）
例She wore a fancy dress to the party.
论据
衍生 组合 来源存疑 论据 ＝ 节点内「论据」按钮，点击显示理据 · 名 ＝ 名义（造词说明已写在新义位，按钮置灰）
二

义项明细与溯源

本源义项在字头 · 本节列全部 2 个衍生义项
③

爱好；喜爱；想要（心之所想即所好）

相关 动词
衍生维度
功能
语义域
情感域
来源义项
本义

理据由「想象」转指「心之所想即心之所好」——fancy 即想象并倾心，I fancy 即我想要、我喜欢。

例句
I fancy some tiramisu.我好想吃提拉米苏；由想象转喜好（相关·功能）——心之所想即所好。She fancies the boy next door.她喜欢隔壁那个男孩；同此——倾心喜爱。
溯源路径本义 → 义项3
④

别致的；花哨的（精美别致、装饰华丽）

相关 形容词
衍生维度
分类
语义域
感知域
来源义项
本义

理据由「想象之奇巧」转指「器物之精巧」——富于匠心、非平实者即 fancy，1751 起作形容词表 fine、elegant。

例句
She wore a fancy dress to the party.她穿着华丽的礼服赴宴；由想象奇巧转器物精巧（相关·分类）——别致花哨。The restaurant serves fancy desserts.这家餐馆供应精致的甜点；同此——精美讲究。
溯源路径本义 → 义项4
四

组件构成

一词成字——本词没有可拆的构词成分，自己就是部件。
五

借名来源清单

本词无借名义项——fancy 的义项全部生长在语义通道上。