语言认知系统English · 以成分为骨架解构英语 中文 ›
字之宇宙›dive
dive
/daiv/
本源义项
本义
（头先入水）跳水；潜水 动词 语义域 · 游戏域 · item
名义
原生字，不再可分；源自古英语 dufan「下潜、下陷」（强变化动词），源自原始印欧 *dheub-「深、凹」
五行指纹
金木水火土
最盛 · 火
一

衍生之树

实线 ＝ 衍生（标范式 · 维度）· 虚线 ＝ 组合（标 role）· 线粗 ∝ 权重
相似 · 变化相似 · 虚实
①（头先入水）跳水；潜水
例She dived into the river to rescue the boy.
②原生字，不再可分；源自古英语 dufan「下潜、下陷」（强变化动词），源自原始印欧 *dheub-「深、凹」
③俯冲，骤降（鸟、飞机、物价等向下急落）
例The hawk dived straight at its prey.
④投身，潜心（钻入某事务）；猛冲
例She dived straight into her research.
论据
衍生 组合 来源存疑 论据 ＝ 节点内「论据」按钮，点击显示理据 · 名 ＝ 名义（造词说明已写在新义位，按钮置灰）
二

义项明细与溯源

本源义项在字头 · 本节列全部 2 个衍生义项
③

俯冲，骤降（鸟、飞机、物价等向下急落）

相似 动词
衍生维度
变化
语义域
物质域
来源义项
本义

理据由「人潜水向下」类推到鸟机猛坠、物价下探——从入水之俯身，到空中/数值的急降（The plane dived. / Prices dived.）。

例句
The hawk dived straight at its prey.那只鹰朝猎物直俯冲下去；由「入水深潜」转指「空中急降」（相似·变化）——同是猛烈向下的势态。
溯源路径本义 → 义项3
④

投身，潜心（钻入某事务）；猛冲

相似 动词
衍生维度
虚实
语义域
意志域
来源义项
本义

理据由「一头扎下水」投射为「一头扎进工作/钻研」——从入水之扎，到投入某事之忘我（dive into the report）。

例句
She dived straight into her research.她一头扎进自己的研究里；由「入水深潜」转喻「潜心投入」（相似·虚实）——从身体入水，到心神浸入某事。
溯源路径本义 → 义项4
四

组件构成

一词成字——本词没有可拆的构词成分，自己就是部件。
五

借名来源清单

本词无借名义项——dive 的义项全部生长在语义通道上。