③
领会，理解
相关 动词理据由「识其价值」扩及「知晓其深意」——从珍视之眼看入而获透彻理解。
例句
I appreciate the difficulty of your task.我理解你这项任务的难处；承本义「识其价值」——看透其中分量（相关·认知）。It takes time to appreciate modern art.领会现代艺术需要时间；同此——入内理解。
溯源路径本义 → 义项3
字之宇宙›appreciate
appreciate
/əˈpriːʃɪeɪt/
本源义项
本义
名义
拉丁整词借入，不可再分；源自拉丁语 appretiare「定价」（ad-「向」＋ pretium「价」），转「估其价值→珍视」；英语不按 productive 构词再分，不设 components
五行指纹
最盛 · 木
一
衍生之树
实线 ＝ 衍生（标范式 · 维度）· 虚线 ＝ 组合（标 role）· 线粗 ∝ 权重①欣赏，赏识，珍视
例I appreciate good music.
②拉丁整词借入，不可再分；源自拉丁语 appretiare「定价」（ad-「向」＋ pretium「价」），转「估其价值→珍视」；英语不按 productive 构词再分，不设 components
③领会，理解
例I appreciate the difficulty of your task.
④感激，感谢
例I appreciate your help.
论据
衍生
组合
来源存疑
论据 ＝ 节点内「论据」按钮，点击显示理据 · 名 ＝ 名义（造词说明已写在新义位，按钮置灰）
本义
欣赏，赏识，珍视
义项3
领会，理解
相关 · 认知
溯源路径 · 本义 → 义项3
本义
欣赏，赏识，珍视
义项4
感激，感谢
相关 · 态度
溯源路径 · 本义 → 义项4
二
义项明细与溯源
本源义项在字头 · 本节列全部 2 个衍生义项
④
感激，感谢
相关 动词理据由「珍视他人所为」落为待人——把分量看得重，遂表感激。
例句
I appreciate your help.我很感激你的帮助；承本义「珍视」——看重你这份心意（相关·态度）。I really appreciate your patience.我真的很感谢你的耐心；同此。
溯源路径本义 → 义项4
四
组件构成
一词成字——本词没有可拆的构词成分，自己就是部件。
五
借名来源清单
本词无借名义项——appreciate 的义项全部生长在语义通道上。
六