语言认知系统English · 以成分为骨架解构英语 中文 ›
字之宇宙›do
do
/duː/
本源义项
本义
做，干，办（进行某种行动） 动词 语义域 · 元始域 · item
名义
原生字，不再可分；源自中古英语 do，古英语 dōn「make, act, perform；put, place」，原始印欧 *dhe-「置、作」（与 factitious 同根）；代词性助动用于中古英语起
五行指纹
金木水火土
最盛 · 金
一

衍生之树

实线 ＝ 衍生（标范式 · 维度）· 虚线 ＝ 组合（标 role）· 线粗 ∝ 权重
相关 · 功能相似 · 虚实
①做，干，办（进行某种行动）
例What are you doing this weekend?
②原生字，不再可分；源自中古英语 do，古英语 dōn「make, act, perform；put, place」，原始印欧 *dhe-「置、作」（与 factitious 同根）；代词性助动用于中古英语起
③助动词（do/does/did，构成否定、疑问、强调等句式）
例Do you speak English?
④处理，办理；办妥、够了（will do；do the dishes）
例Two bottles of water will do for the trip.
论据
衍生 组合 来源存疑 论据 ＝ 节点内「论据」按钮，点击显示理据 · 名 ＝ 名义（造词说明已写在新义位，按钮置灰）
二

义项明细与溯源

本源义项在字头 · 本节列全部 2 个衍生义项
③

助动词（do/does/did，构成否定、疑问、强调等句式）

相关 动词
衍生维度
功能
语义域
言语域
来源义项
本义

理据由实义动词「做」虚化为句式虚词——以苦力动词作助语，不再表实义，只司句式之时、式、强调（Do you like it?）。

例句
Do you speak English?你会说英语吗；由「做」虚化为助词（相关·功能）——实义剥去，只作发问之式之助。
溯源路径本义 → 义项3
④

处理，办理；办妥、够了（will do；do the dishes）

相似 动词
衍生维度
虚实
语义域
认知域
来源义项
本义

理据由「做」落到「把某样事务做掉、做到够用」——从泛「做」到具体料理与够格（This will do.）。

例句
Two bottles of water will do for the trip.两瓶水这趟够用了；由「做」落到「足数、合用」（相似·虚实）——做得来、顶得上、将就够格。
溯源路径本义 → 义项4
四

组件构成

一词成字——本词没有可拆的构词成分，自己就是部件。
五

借名来源清单

本词无借名义项——do 的义项全部生长在语义通道上。