语言认知系统English · 以成分为骨架解构英语 中文 ›
字之宇宙›cloth
cloth
/klɒθ/
本源义项
本义
布;布(织物总称) 名词 语义域 · 物质域 · matter
名义
原生字,不可再分(构词成分未检出);源自古英语 claþ「布、织物」<日耳曼语 kalithaz(古弗雷西语 klath、德语 Kleid「衣」同源)——本指「绕身蔽体的织物」,中古亦通「clothes 衣物」

源自古英语 claþ「cloth, sail, woven or felted material 布料、织物」<日耳曼语 kalithaz——由纤维织成、可裁可缝的柔性织物,是布类概念的总源。

五行指纹
金木水火土
最盛 · 水
一

衍生之树

实线 = 衍生(标范式 · 维度)· 虚线 = 组合(标 role)· 线粗 ∝ 权重
相关 · 部分整体
①布;布(织物总称)
例This cloth irons well.
②原生字,不可再分(构词成分未检出);源自古英语 claþ「布、织物」<日耳曼语 kalithaz(古弗雷西语 klath、德语 Kleid「衣」同源)——本指「绕身蔽体的织物」,中古亦通「clothes 衣物」
③布块;台布、抹布(一块布制品)
例Wipe the table with a damp cloth.
论据
衍生 组合 来源存疑 论据 = 节点内「论据」按钮,点击显示理据 · 名 = 名义(造词说明已写在新义位,按钮置灰)
二

义项明细与溯源

本源义项在字头 · 本节列全部 1 个衍生义项
③

布块;台布、抹布(一块布制品)

相关 名词
衍生维度
部分整体
语义域
物质域
来源义项
本义

理据由「布(材料)」转指「由布制成的一块用品」——材料整体转向以布制成的具体块件(a cloth 一块桌布/布巾),可数化。

例句
Wipe the table with a damp cloth.用一块湿布擦桌子;相关·部分整体——布由材料转指「布制块件」如抹布,本句 a damp cloth 即布巾。She spread a cloth over the table.她在桌上铺了一块台布;同此——台布(布制品)。
溯源路径本义 → 义项3
四

组件构成

一词成字——本词没有可拆的构词成分,自己就是部件。
五

借名来源清单

本词无借名义项——cloth 的义项全部生长在语义通道上。