语言认知系统English · 以成分为骨架解构英语 中文 ›
字之宇宙›annual
annual
/ˈænjuəl/
本源义项
本义
每年的，一年一度的；全年的（累计而言） 形容词 语义域 · 认知域 · item
名义
原生字，不可再分（拉丁整词借入，英语不按 productive 拆；不设 components）；源自古法语 annuel / 晚期拉丁 annualem，为 annus「年」的形容词形，词根源自 PIE *at-「走」，取「走完的一个周期」之意——本义「每年的」
五行指纹
金木水火土
最盛 · 火
一

衍生之树

实线 ＝ 衍生（标范式 · 维度）· 虚线 ＝ 组合（标 role）· 线粗 ∝ 权重
相关 · 功能相似 · 分类
①每年的，一年一度的；全年的（累计而言）
例The company held its annual meeting in May.
②原生字，不可再分（拉丁整词借入，英语不按 productive 拆；不设 components）；源自古法语 annuel / 晚期拉丁 annualem，为 annus「年」的形容词形，词根源自 PIE *at-「走」，取「走完的一个周期」之意——本义「每年的」
③年报，年刊（每年出版的书、报告等）
例The journal publishes an annual in December.
④一年生植物（一年内完成生长开花结果的植物）
例Marigolds are popular annuals in summer gardens.
论据
衍生 组合 来源存疑 论据 ＝ 节点内「论据」按钮，点击显示理据 · 名 ＝ 名义（造词说明已写在新义位，按钮置灰）
二

义项明细与溯源

本源义项在字头 · 本节列全部 2 个衍生义项
③

年报，年刊（每年出版的书、报告等）

相关 名词
衍生维度
功能
语义域
财货域
来源义项
本义

理据由「每年一度」的限定词转为指「按年出版的读物」——时间上的周期规约成一年一卷的具体出版物。

例句
The journal publishes an annual in December.该期刊于十二月出版一本年刊；an annual——按年刊行之物，由「每年的」转指届时出版的书刊（相关·功能）。I read the company's annual before investing.投资前我读了公司的年报；同此——每年一度公布的经营报告。
溯源路径本义 → 义项3
④

一年生植物（一年内完成生长开花结果的植物）

相似 名词
衍生维度
分类
语义域
生命域
来源义项
本义

理据由「一年一度」引申来给植物按生命周期分类——凡一个生长季（一年）内完成全周期的即「一年生」。

例句
Marigolds are popular annuals in summer gardens.万寿菊是夏季花园里常见的一年生植物；annuals——以一年为生长周期者的类名（相似·分类）。These annuals need replanting each spring.这些一年生植物每年春季都得重栽；同此——完成一轮生命周期即枯死，须年年重种。
溯源路径本义 → 义项4
四

组件构成

一词成字——本词没有可拆的构词成分，自己就是部件。
五

借名来源清单

本词无借名义项——annual 的义项全部生长在语义通道上。