③
印刷、拓印
相关 动词- 衍生维度
- 技艺文化世界
- 语义域
- 言语域speech
- 来源义项
- 本义
理据以印章按抑成文,拓而广之为雕版刷印,印之法由钤盖转为刷印。
例词印刷打印复印
相关词印刷打印复印
溯源路径本义 → 义项3
「印」为会意字,从爪从卩;以手按抑而取信,故本义为印信、执政者所持的凭证。
「属性通道」= 维度——按属性通道聚类,看哪些义项同经某一维度而来。
理据以印章按抑成文,拓而广之为雕版刷印,印之法由钤盖转为刷印。
理据由印信钤盖转为所留之迹,故为痕迹、印象。
理据借音表义:译音用字,音译专名。
| 义项 | 语义 | 借什么 | 语义域 | 来源 | 理据 |
|---|---|---|---|---|---|
| ⑤ | 印度(译名用字) | 读音 | 言语域 | 名义 | 「印度」为梵语 Sindhu 之译名用字,借「印」之音成专名,与本义无涉。 |