语言认知系统English · 以成分为骨架解构英语 中文 ›
字之宇宙›always
always
/ˈɔːlweɪz/
本源义项
本义
总是;始终 其他 语义域 · 元始域 · item
名义
原生字,不可再分(中古英语复合古英语短语 ealne weg,英语不按 productive 拆 all+way;不设 components);源自古英语短语 ealne weg=all(全部)+way(路程),本表「全路程」,已在古英语由空间全路转指时间全程,遂成副词「总是」;副词属格 -s 于十三世纪定形
五行指纹
金木水火土
最盛 · 金
一

衍生之树

实线 = 衍生(标范式 · 维度)· 虚线 = 组合(标 role)· 线粗 ∝ 权重
相关 · 时间相关 · 时间
①总是;始终
例Goodbyes are always sad.
②原生字,不可再分(中古英语复合古英语短语 ealne weg,英语不按 productive 拆 all+way;不设 components);源自古英语短语 ealne weg=all(全部)+way(路程),本表「全路程」,已在古英语由空间全路转指时间全程,遂成副词「总是」;副词属格 -s 于十三世纪定形
③一直(持续地)
例I've always wanted to meet you.
④永远
例I will love you always.
论据
衍生 组合 来源存疑 论据 = 节点内「论据」按钮,点击显示理据 · 名 = 名义(造词说明已写在新义位,按钮置灰)
二

义项明细与溯源

本源义项在字头 · 本节列全部 2 个衍生义项
③

一直(持续地)

相关 其他
衍生维度
时间
语义域
元始域
来源义项
本义

理据「总是」把每一时刻都涵括,由「每一刻都发生」聚焦为跨过去直至当下的持续不断,遂成「一直」,多与现在完成时连用。

例句
I've always wanted to meet you.我一直想见你;always 接完成时表「从过去持续至今」,承本义时间全程(相关·时间)。
溯源路径本义 → 义项3
④

永远

相关 其他
衍生维度
时间
语义域
元始域
来源义项
本义

理据「总是」的时间轴推进到尽头——不止覆盖每一刻,更延伸至未来每一刻乃至永恒,故成许诺语「永远」。

例句
I will love you always.我会永远爱你;always 面向「未来每一刻」,把一贯推至永恒(相关·时间),用作承诺。
溯源路径本义 → 义项4
四

组件构成

一词成字——本词没有可拆的构词成分,自己就是部件。
五

借名来源清单

本词无借名义项——always 的义项全部生长在语义通道上。